... начали расследование в отношении как минимум 21 полицейского и судебного чиновника.
С тех пор со своих постов были сняты еще десятки других людей, включая начальника полиции Шанхая, который до сих пор считался самой высокопоставленной жертвой чистки.
Резкий рост количества расследований является первым случаем, когда Си Цзиньпин начал проводить радикальную и систематическую зачистку мощного аппарата внутренней безопасности страны. Си Цзиньпин стремится сформировать группу полицейских, прокуроров и судей, которые были бы «абсолютно лояльными, абсолютно чистыми и абсолютно надежными», что указывает на определенные опасения, с которыми сталкивается председатель КНР. Политические обозреватели отмечают, что эта кампания демонстрирует повсеместное распространение коррупции в системе уголовного правосудия Китая, несмотря на то, что глава государства уже почти восемь лет пытается искоренить взяточничество и выстроить устойчивое однопартийное правление.
Переведено редакцией электронной газеты «Век»