Как уже сообщалось, Зельдин был госпитализирован еще 26 октября в связи с тем, что у него отказали почки. Актер сразу был подключен к системе жизнеобеспечивающих аппаратов. Но в 9 утра 31 октября его не стало.
Народная артистка СССР Людмила Чурсина отметила, что Зельдин являлся величайшим человеком своего поколения, человеком-эпохой, прожившим долгую и яркую жизнь. Он всегда был любим и почитаем…
Владимир Зельдин родился в 1915 году в Тамбовской губернии. Его отец был музыкантом, а мать провинциальной учительницей. Оглушительная слава к Зельдину пришла сразу после роли Мусаиба в картине Ивана Пырьева «Свинарка и пастух» (1941), активная работа над которой шла в то время, когда грянула Великая Отечественная война. Позднее актер признавался, что именно это, видимо, и спасло его от гибели на фронте. Зельдина уже предупредили о повестке на передовую, но Сталин приказал киношников на фронт не пускать и продолжать съемки во что бы то ни стало. Страна в те военные годы особо нуждалась в таких кинолентах.
Кинохит «Учитель танцев», снятый в послевоенные годы, стал еще одной знаковой ролью Зельдина. Девушки присылали на адрес актера пачки писем со всех уголков СССР - просто трудно было не очароваться красавцем Альдемаром.
Зельдину за свою долгую творческую жизнь довелось сняться в более чем 100 кинокартинах. Среди них зрители особенно помнят его образы в «Карнавальной ночи» (1956), «Дяде Ване» (1970), «Принцессе на горошине» (1976), «Тридцать первом июне» (1978), «Дуэнье» (1978), «Женщине в белом» (1981), «Тайне «Черных дроздов» (1983), «Десяти негритятах» (1987).
С 1945 года Зельдин был актером Центрального академического театра Советской, а потом Российской армии. Здесь же на родной сцене он отметил свой 100-летний юбилей и 101-й день рождения. В 1975 году Владимир Зельдин был удостоен высокого звания Народный артист СССР, позже он стал полным кавалером ордена «За заслуги перед Отечеством».
Коллеги и друзья говорили о Зельдине, что он уникальный пример артиста, который сумел завоевать любовь зрителей, почти не играя больших ролей. Зельдин был и смешным клоуном в культовом фильме «Карнавальная ночь», и строгим судьей из перестроечного хита «Десять негритят» по Агате Кристи. Еще он был Дон Кихотом в «Человеке из Ламанчи».
Прощание с великим актером пройдет в четверг, 3 ноября, на главной сцене театра Российской армии, начало в 11:00. После гражданской панихиды состоится отпевание Владимира Зельдина в Новодевичьем монастыре. Похоронен артист будет на Новодевичьем кладбище.